ࡱ> %`bjbjNNq,,]D       $R$))))D^)vgf1f1f1f1f1f1f1f1fffffff$ihKldf f1f1f1f1f1f  f1f1g292929f1 f1 f1f29f1f2929<h  Z=f1Z1 'o)1v=H=(g0gJ=l^5l Z=l Z=|f1f129f1f1f1f1f1ff(9 f1f1f1gf1f1f1f1vvv)vvv)0DR        ZESTAWIENIE DOCHODW I WYDATKW bud|etu gminy wg dziaBw na 2009 r DziaBNazwaDochodyWydatki 010Rolnictwo i Bowiectwo100.0001.766.800400Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi elektryczn, gaz, wod  385.000 278.800600Transport i Bczno[2.498.692 4.916.000700Gospodarka mieszkaniowa91.00048.900710DziaBalno[ usBugowa5.00031.000750Administracja publiczna38.5471.615.300751Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sdownictwa1.0001.000754 BezpieczeDstwo publiczne i ochrona przeciwpo|arowa700106.500756Dochody od osb prawnych , od osb fizycznych i od innych jednostek nie posiadajcych osobowo[ci prawnej 5.912.48537.100757ObsBuga dBugu publicznego054.000758R|ne rozliczenia5.767.696176.272801 851 O[wiata i wychowanie Ochrona zdrowia 133.571 05.966.849 100.000852Pomoc spoBeczna 1.732.8412.081.741854Edukacyjna opieka wychowawcza48.00085.021900Gospodarka komunalna i ochrona [rodowiska15.000207.000921 926Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Kultura fizyczna i sport 0 0115.000 40.000Razem16.729.53217.627.283 ZaBcznik Nr 1 DOCHODY BUD{ETU GMINY NA 2009 ROK Dochody wBasne DziaBKwotaNazwa i zrdBa dochodw 010100.000 60.000 40.000Rolnictwo i Bowiectwo WpBywy za odbir [ciekw Dofinansowanie do modernizacji [wietlic wiejskich Dbie i Zbory z Programu Odnowy Wsi Wojewdztwa Zlskiego na lata 2006-2010  dochody majtkowe400 385.000 380.000 5.000 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi elektryczn, gaz i wod Dostawa wody  dochody bie|ce Odsetki - dochody bie|ce 6002.498.692 2.248.692 250.000Transport i Bczno[ Dofinansowanie z Regionalnego programu Operacyjnego Wojewdztwa Zlskiego DziaBanie 7.1.2 - dochody majtkowe Dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntw Rolnych do budowy drg  dochody majtkowe70091.000Gospodarka mieszkaniowa 20.000Sprzeda| majtku  dochody majtkowe70.000WpBywy z najmu  dochody majtkowe1.000U|ytkowanie wieczyste  dochody majtkowe 750205Administracja publiczna 205Dochody za wydawanie dowodw - dochody bie|ce 7565.912.485Dochody od osb prawnych, od osb fizycznych i od innych jednostek nie podlegajcych osobowo[ci prawnej 620.000Podatek od nieruchomo[ci osb prawnych - dochody bie|ce 500Podatek rolny osb prawnych- dochody bie|ce 30.000Podatek le[ny osb prawnych- dochody bie|ce 70.000 50.000 10.000Podatek od [rodkw transportu osb prawnych - dochody bie|ce Podatek od czynno[ci cywilno-prawnych osb prawnych- d. bie|ce Odsetki od nieterminowych wpBat - dochody bie|ce 2.500Podatek od dziaBalno[ci gospodarczej  karta podatkowa  d. bie|ce 10.000 700.000 60.000 25.000 240.000 7.800 70.000 35.000 3.801.685 20.000 100.000 60.000UdziaBy w podatku dochodowym od osb prawnych - dochody bie|ce Podatek od nieruchomo[ci osb fizycznych - dochody bie|ce Podatek rolny osb fizycznych - dochody bie|ce Podatek le[ny osb fizycznych - dochody bie|ce Podatek od [rodkw transportu osb fizycznych - dochody bie|ce WpBywy z opBat za wpis i zmiany wpisu do ewidencji dziaBalno[ci gospodarczej - dochody bie|ce Podatek od czynno[ci cywilno-prawnych od osb fizycznych  d. bie|ce Odsetki od nieterminowych wpBat - dochody bie|ce UdziaBy w podatku dochodowym od osb fizycznych- dochody bie|ce WpBywy z opBaty skarbowej - dochody bie|ce WpBywy z opBat za wydawanie zezwoleD na sprzeda| alkoholu  d. bie|ce Odsetki od lokat - dochody bie|ce  801 114.000 114.000 O[wiata i wychowanie Dochody z do|ywiania dzieci- dochody bie|ce852500Zaliczka alimentacyjna85448.000Edukacyjna opieka wychowawcza 48.000Dochody z czesnego dzieci uczszczajcych do przedszkola - dochody bie|ce  90015.000 15.000Gospodarka komunalna i ochrona [rodowiska Dochody z opBat za skBadowanie odpadw na wysypisku - dochody bie|ce  Razem 9.164.882 W tym bie|ce 6.535.190 zB majtkowe 2.629.692 zB.  Dotacje celowe na realizacj zadaD bie|cych z zakresu administracji rzdowej oraz innych zadaD zleconych w gminie zleconych ustawami 2010 DziaBKwotaNazwa i zrdBa dochodw 750 38.342 Administracja publiczna - finansowanie zadaD nadzorowanych przez WydziaB Spraw Obywatelskich i Migracji, WydziaB Zarzdzania Kryzysowego, WydziaB Rozwoju Regionalnego Zlskiego Urzdu Wojewdzkiego. 7511.000 Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sdownictwa prowadzenie ewidencji wyborcw 8521.631.735 Opieka spoBeczna finansowanie zadaD z zakresu pomocy spoBecznej Razem1.671.077OgBem dotacje na zadania zlecone na realizacj zadaD wBasnych bie|cych & 2030 DziaB  Kwota Nazwa 801 19.571 O[wiata i wychowanie  852  100.606  Opieka spoBeczna Razem  120.177  na zadania bie|ce realizowane przez gmin na podstawie porozumieD z organami administracji samorzdowej - 2320 DziaBKwotaNazwa i zrdBa dochodw 754  700  Obrona Cywilnana zadania bie|ce realizowane przez gmin na podstawie porozumieD z organami administracji rzdowej - 2020 DziaBKwotaNazwa i zrdBa dochodw 710  5.000  DziaBalno[ usBugowa Subwencja oglna DziaBKwotaNazwa i zrdBa dochodw  758 5.767.696 R|ne rozliczenia 1.460.231 865.235 594.996Cz[ wyrwnawcza w tym: Kwota podstawowa Kwota uzupeBniajca4.307.465Cz[ o[wiatowa  Dochody ogBem: - wBasne w tym: bie|ce majtkowe9.164.882 6.535.190 2.629.692poz.1- dotacje1.796.954poz.2- subwencje5.767.696poz.3 Razem pozycje 1+2+3 wynosz w tym bie|ce majtkowe  16.729.532 14.099.840 2.629.692   Wydatki bud|etu Gminy na 2009 rok ZaB. Nr 2 DziaBRozdziaBNazwaOgBem w tym:Wydatki bie|ce w tym: Wydatki majtkowe:Wynagrodzenia i pochodne DotacjeWydatki na obsBug dBuguWydatki przypadajce do spBaty w danym roku bud|etowym zgodnie z zawart umow z tytuBu porczeD i gwarancji udzielonych przez j.s.t 010 Rolnictwo i Bowiectwo  1.766.800 266.800 1.500.000 01010 Infrastruktura wodocigowa i sanitacyjna wsi  1.664.800 264.800 1.400.000 01030  Izby rolnicze 2.000 2.000 01095 PozostaBa dziaBalno[ 100.000 100.000 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi el. gaz i wod  278.800 188.800 800 90.000 40002  Dostarczanie wody 278.800 188.800 800 90.000 600 Transport i Bczno[ 4.916.000 150.000  4.766.000 60016 Drogi publiczne gminne  4.916.000 150.000 4.766.000 700 Gospodarka mieszkaniowa 48.900 48.900 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomo[ciami 48.900 48.900 710  DziaBalno[ usBugowa 31.000 31.000 71004  Plany zagospodarowania przestrzennego  26.000 26.000 71035  Cmentarze 5.000 5.000 750  Administracja publiczna  1.615.300 1.605.300 1.154.342 10.000 75011  Urzdy wojewdzkie 38.342 38.342 34.342 75022  Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 142.000 142.000 75023  Urzdy gmin ( miast i miast na prawach powiatu) 1.389.958 1.379.958 1.120.000 10.000 75075 Promocja jednostek samorzdu terytorialnego  10.000 10.000 75095 PozostaBa dziaBalno[  35.000 35.000 751  Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, kontroli oraz ochrony prawa oraz sdownictwa 1.000 1.000 75101  Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, kontroli oraz ochrony prawa  1.000 1.000 754  BezpieczeDstwo publiczne i ochrona przeciwpo|arowa  106.500 106.500 75412  Ochotnicze stra|e po|arne 104.000 104.000 75414  Obrona cywilna 2.500 2.500 756 Dochody osb prawnych, od osb fizycznych, i od innych jednostek nieposiadajcych osobowo[ci prawnej oraz wydatki zwizane z ich poborem37.10037.10015.000 75647  Pobr podatkw, opBat i nieopodatkowanych nale|no[ci bud|etowych  37.100 37.100 15.000 757  ObsBuga dBugu publicznego  54.000 54.000 54.000 75702  ObsBuga papierw warto[ciowych, kredytw i po|yczek jednostek samorzdu terytorialnego  54.000 54.000 54.000 758  R|ne rozliczenia 176.272 176.272 75818  Rezerwy oglne i celowe 176.272 176.272 801  O[wiata i wychowanie  5.966.849 5.966.849 4.465.305 80101  SzkoBy podstawowe 3.019.697 3.019.697 2.347.336 80103  OddziaBy przedszkolne przy szkoBach podstawowych  99.428 99.4&P  v x l x z  "DZ^ "l$<&"2V~*R(P@d~ߺ׬פללהה׌׌׌לׄh+CJaJh CJaJhsCJaJhs~-CJaJhgCJaJhW~CJaJ hi>CJhi>5CJaJ hi>CJh, CJaJ h, CJhi>CJaJ hi>5CJ hi>CJ hi>5CJhi>5@(CJhi>4&NP $$Ifa$$G$If $$G$Ifa$$a$!d dh   , ~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa, . 6 ~xmmmm $$G$Ifa$$If$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa  4 ~sss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkdl$$If\:@#}44 Fa4 6 > n | ~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa ~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa  4 |qq $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$pkdd$$If\:@#}44 Fa4 6 >  ~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa    v ~ }ujj $$G$Ifa$$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa j l ~xmm $$G$Ifa$$If$G$If $$G$Ifa$nkd`$$If\:@#}44 Fa ~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa  0~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa02:Dn}uod[dd $$Ifa$ $$G$Ifa$$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$nkdX$$If\:@#}44 Fa $8~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa8:B~~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkd$$If\:@#}44 Fa~ss $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$nkdP $$If\:@#}44 Fa (z}uoccXX $$G$Ifa$ $G$If$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$nkd $$If\:@#}44 Fa  ".DZxjj $dh$G$Ifa$ dh$G$If $dh$G$Ifa$nkd $$If\:@#}44 FaZ\^`bdfhjlnprtvxz$a$nkdH $$If\:@#}44 Faz|~ ".:jl $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$a$ $ & F ha$  $a$lnvv(}www$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd $$IfF$#n    44 Fa (*2468HJZfh${{u$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$]kd $$IfF$#n    44 Fa $XZ\dxT}}}uuuu$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$]kd^ $$If4F$#n    44 Fa$If TV^l$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd $$IfF$#n    44 Fa$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fa R$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 FaRTVb$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fa$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd<$$IfF$#n    44 Fafh$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 FahjrXZ$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd`$$IfF$#n    44 FaZ\^n$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fa$F@d(LBDFH: R v !!!!!!!2"L"""#6#l##$$B$f$$$%&%%*&@&d&&<'L'N'r'v'z''''''''''ǾǾǵhs5CJaJh, 5CJaJhi>5CJaJhlrCJaJhEvCJaJhgCJaJh, CJaJhs~-CJaJhi>CJaJGHJ$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 FaJLN\$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 FafhNP}}wwww$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fa PRT`$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd:$$IfF$#n    44 Fa .0@BNPR $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 FaRTbdrt<>  x z !!!!N"$If$G$If $$Ifa$N"P"""8#:### $"$h$j$l$n$p$x$ $$Ifa$ $$G$Ifa$[kd^$$IfF$#n    44 Fa$Ifx$z$|$$$$$$$$(%*%2%:%w $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fa$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ :%h%j%r%%%%$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fa$G$If%%%%f&h&$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd"$$IfF$#n    44 Fah&j&x&&&&t'v'}w}$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF$#n    44 Fav'x'z'''''( ( ({ssmm$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$  $If $$G$Ifa$[kdT$$IfF$#n    44 Fa ''''''''''''''( ((>(8)<)),,-|---...F//////0 111(1*1H1&2*2r22222222234363Z3~3r4v444ƿƿƳƹƹƳƣƳƹƿƣƣƳƿ h, CJ hi>5CJhEvhi>CJ hi>CJ hi>CJ hi>5CJhi>hi>CJaJh %5CJaJh, 5CJaJhW~5CJaJhs5CJaJhi>5CJaJ> (((>(:)<)H)T)))vvvm $$Ifa$ $$G$Ifa$$a$$ & F ha$gdLo & F hgdLo$[kd$$IfF$#n    44 Fa ))))))))))V+X+||||qh $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF #')    44 Fa X+Z+b+d+p+r++0,n,{rrgV$ & F h$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$nkd^$$If\ #')44 Fan,p,r,z,|,,,,-}r}i]L$ & F h$Ifa$  $G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$nkd$$If\ #')44 Fa $$Ifa$---"-$-8-|-}r}g $$G$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$nkd$$If\ #')44 Fa $$Ifa$|-~----------|sh $$G$Ifa$$^a$$ & F ((^(a$$a$nkd$$If\ #')44 Fa ----..... .".j.l...[kd6$$IfF #  0     44 Fa $$G$Ifa$ $$Ifa$......."/$/F/ $$Ifa$ $$G$Ifa$[kd$$IfF #  0     44 Fa F/H/J/V/X/Z//// $$Ifa$ $$G$Ifa$[kdh$$IfF #  0     44 Fa////0000 1 $$G$Ifa$ $ & F ha$$a$[kd$$IfF #  0     44 Fa 1 111111$1&1(1*1ynneeY  $G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $dh$Ifa$ $dh$G$Ifa$ $$Ifa$$G$If[kd$$IfF: #j )    44 Fa *1H1J1&2(2*262B2r2|wwlll $$G$Ifa$$a$ $ & F ha$nkd: $$If\: #)44 Fa $$Ifa$r2t2v2~22222222ynneeY  $G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $dh$Ifa$ $dh$G$Ifa$ $$Ifa$$G$If[kd $$IfF: #j )    44 Fa 2222222223{vvjv^S $$G$Ifa$  $G$If $ & F ha$$a$ $ h^ha$nkd!$$If\: #)44 Fa $$Ifa$ 3436383:3B3D3X3Z3~3xmd\O $ $Ifa$$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$[kdT"$$IfFm #     44 Fa $$Ifa$$ $G$Ifa$ ~3333333333484tkkk $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If^kd"$$If4Fm #     44 Faf4$If 84:4<4P4p4r4 $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$G$Ifa$^kd#$$If4Fm #     44 Faf4r4t4v44444444 5 5,5 $dh$G$Ifa$ $dh$G$Ifa$$a$^kdN$$$If4Fm #     44 Faf4 44444455 5 55 5D5P5R5X5555.6062686:6@6B6T6Z6\6^6b6j6777F8X8f8889"9::lAABB BBBBBBBBͽԴh(CJaJ hi>CJh;5CJaJhi>5CJaJh, hi>hi>5CJ\hY~r5CJaJ h %5CJ hi>5CJ hi>CJh %hi>CJaJh %h %CJaJh, CJaJhi>CJaJ7,5.5B5D5X5d5rrr $dh$G$Ifa$ $dh$G$Ifa$qkd$$$If4\" 44 Faf4d5f5~5555rrr $dh$G$Ifa$ $dh$G$Ifa$qkd%$$If4\" 44 Faf45555566,6B6V6X6Z6uuuull $$Ifa$ $$G$Ifa$$If$G$Ifqkdz&$$If4\" 44 Faf4 Z6\6^6`6b6d6f6h6j66f8h8j8 $$G$Ifa$$G$If^kd6'$$If4F:    44 Faf4 $$G$Ifa$ j8l8x88888$G$If $$G$Ifa$:kd'$$If{8e944 la8888888889tnnnccccc $$G$Ifa$$Ifkd+($$If4r{G38```a # 44 laf4 99999 9"9NHHHHH$Ifkd)$$If4֞{Gw38   a ``}` 44 laf4"9T9V9f99::$If $$G$Ifa$::kdV*$$If4~ {Gwk@#)38   a   Y[   ((((44 laf4:::::::::: ; ;;;;;(; $$G$Ifa$(;*;kd+$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la*;,;.;:;<;;;;;;;;;;;;; $$G$Ifa$;;kd,$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la;;;;;;<<< <,<.<0<2<4<6< $$G$Ifa$6<8<kd.$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la8<:<<<H<J<v<x<<<<<<<<< $$G$Ifa$<<kdP/$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la<<<<<= ="=2=4=D=F=N=P=R=T=V=d= $$G$Ifa$d=f=kd0$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laf=h=j=v=x=z============= $$G$Ifa$==kd1$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la=====>>2>4>D>F>H>J>L>N>P>d> $$G$Ifa$d>f>kd2$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laf>h>j>v>x>>>>>>>>>>>>> $$G$Ifa$>>kd4$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la>>>>>.?0?>?@?N?P?R?T?V?X? $$G$Ifa$X?Z?kd75$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laZ?\?^?j?l??????????? $$G$Ifa$??kdh6$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la?????? @"@0@2@@@B@D@F@H@J@ $$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$J@L@kd7$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laL@N@P@\@^@`@@@@@@@@@@@@ $$Ifa$ $$G$Ifa$@@kd8$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la@@@@@@AAAAA A"A$A&A(A $$Ifa$ $$G$Ifa$(A*Akd9$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la*A,A4A6A8A:AjAlAnAAAAAAAAAAA $$Ifa$ $$G$Ifa$AAkd;$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laAAAAAABBBB B"B0B2B4B6B8B $$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$8B:Bkd3<$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la:BBJBLBNBBBBBBBBBBB $$Ifa$ $$G$Ifa$BBBTCXCZC`CjCnCpCvCCCNDPDxJJNh4mJmCJ hEvCJ hnuCJ hi>5CJhi>5CJaJ hi>CJUhCJaJhi>h, CJaJh(CJaJhi>CJaJDBBkdV=$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laBBBBBBLCNCbCdCxCzCCCCCCC $$Ifa$ $$G$Ifa$CCkdy>$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laCCCCCDDD"D$D2D4D6D8D:DDkd?$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la>D@DBDNDPD|D~DDDDDDDDDD$G$If $$G$Ifa$DDkd@$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laDDDDDDnEpE|E~EEEEEEE$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$EEkdA$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laEEEEEEF>F@FBFNFPF\F^F`FbFdFfF$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$fFhFkdC$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lahFjFrFtFvFxFFFFFFFGG G GGG$If $$Ifa$ $$G$Ifa$GGkd(D$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laGGG"G$G&GZG\GlGnG~GGGGGG$If $$Ifa$ $$G$Ifa$GGkdKE$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laGGGGGGGGGGGGGGGG$If $$Ifa$ $$G$Ifa$GGkdnF$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laGGGGGII"I0I2I4I6I8I$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ 8I:IkdG$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la:IIJILINIIIIIIIIJJJJ J$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ J JkdH$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la JJJJJJPJRJTJbJdJrJtJvJxJJJJ$If $$Ifa$ $$G$Ifa$JJkdI$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laJJJJJJNKPKRK`KbKpKrKtKvKKKK$If $$Ifa$ $$G$Ifa$KKkdJ$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laKKKKKKKKKKKKKKKK$If $$Ifa$ $$G$Ifa$KKkdL$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laKKKKLL2L4LDLFLVLXLZL\L^L`L$If $$Ifa$ $$G$Ifa$`LbLkd@M$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 labLdLlLnLpLrLLLLLLLLLLLLL$If $$Ifa$ $$G$Ifa$LLkdcN$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laLLLLLL"M$M8M:MNMPMdMfMhMjMlM$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$lMnMkdO$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lanMpMrM~MMMMMMMMhhhhhhh$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$28 86.666 80104  Przedszkola  666.393 666.393 528.391 80110  Gimnazja 1.386.365 1.386.365 1.110.507 80113  Dowo|enie uczniw do szkl  206.567 206.567 38.647 80114  ZespoBy obsBugi ekonomiczno-administracyjnej szkB  212.648 212.648 186.156 80146  DoksztaBcanie i doskonalenie nauczycieli  24.899 24.899 80148  StoBwki szkolne 324.486 324.486 167.602 80195  PozostaBa dziaBalno[ 26.366 26.366 851  Ochrona zdrowia 100.000 100.000 85153  Zwalczanie narkomanii 1.000 1.000 85154  PrzeciwdziaBanie alkoholizmowi  99.000 99.000 852  Pomoc spoBeczna 2.081.741 2.081.741 219.852 85212  Zwiadczenia rodzinne zaliczka alimentacyjna oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spoBecznego  1.578.446 1.578.446 38.600 85213  SkBadki na ubezpieczenia zdrowotne opBacane za osoby pobierajce niektre [wiadczenia pomocy spoBecznej oraz niektre [wiadczenia rodzinne 5.300 5.300 5.300 85214  ZasiBki oraz pomoc w naturze oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe. 235.184 235.184 85219  O[rodki pomocy spoBecznej  199.452 199.452 175.952 85295 PozostaBa dziaBalno[ 63.359 63.359 854  Edukacyjna opieka wychowawcza 85.021 85.021 55.899 85401  Zwietlice szkolne 65.021 65.021 55.899 85415  Pomoc materialna dla uczniw  20.000 20.000 900  Gospodarka komunalna i ochrona [rodowiska  207.000 207.000 90002  Gospodarka odpadami 68.000 68.000 90013 Schroniska dla zwierzt  3.000 3.000 90015 O[wietlenie ulic, placw i drg  136.000 136.000 921  Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego  115.000 115.000 92105  PozostaBe zadania w dziedzinie kultury 15.000 15.000 92109  Domy i o[rodki kultury, [wietlice i kluby  30.000 30.000 92116  Biblioteki 70.000 70.000 70.000 926 Kultura fizyczna i sport 40.000 40.000 40.000 92605  Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 40.000 40.000 40.000 17.627.283 11.261.283 5.911.198 110.000 54.000 6.366.000 ZaBcznik Nr 3 P L A N dochodw i wydatkw zadaD z zakresu administracji rzdowej i innych zadaD zleconych jednostce samorzdu terytorialnego ustawami DziaBRozdziaBNazwaDochodyWydatki 750Administracja publiczna38.34238.34275011Urzdy wojewdzkie38.34238.342wydatki bie|ce38.342w tym: wynagrodzenia osobowe i pochodne 29.300751Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej , kontroli i ochrony prawa oraz sdownictwa1.0001.00075101Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej , kontroli i ochrony prawa 1.0001.000- wydatki bie|ce1.000852Opieka spoBeczna1.631.7351.631.73585212Zwiadczenia rodzinne oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spoBecznego - wydatki bie|ce w tym: wynagrodzenia i pochodne1.578.446 1.578.446 1.578.446 38.60085213SkBadki na ubezpieczenia zdrowotne opBacane za osoby pobierajce niektre [wiadczenia z pomocy spoBecznej5.3005.300- wydatki bie|ce w tym: wynagrodzenia i pochodne5.300 5.30085214ZasiBki i pomoc w naturze oraz skBadki na ubezpieczenia spoBeczne47.98947.989- wydatki bie|ce47.989OgBem 1.671.0771.671.077 PLAN DOCHODW podlegajcych przekazaniu do bud|etu paDstwa zwizanych z realizacj zadaD zleconych DziaBRozdziaBNazwa i zrdBa dochodw 235Kwota dochodw 750Administracja publiczna4.10075011Urzdy wojewdzkie4.100852Pomoc spoBeczna72085212Zwiadczenia rodzinne oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spoBecznego 7204.820 PLAN DOCHODW I WYDATKW Realizowanych z dotacji otrzymanych z bud|etu paDstwa na realizacj zadaD wBasnych bie|cych gminy DziaB  RozdziaB Nazwa Dochody Wydatki 801 O[wiata i wychowanie 19.571 19.571   80195 PozostaBa dziaBalno[ - wydatki bie|ce  19.571 19.571 19.571 852 Pomoc spoBeczna  100.606 100.60685214 ZasiBki oraz pomoc w naturze oraz skBadki na ubezpieczenia spoBeczne - wydatki bie|ce7.1957.195 7.195 85219  O[rodki pomocy spoBecznej -wydatki bie|ce w tym: - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeD  65.052 65.052 65.05285295PozostaBa dziaBalno[ - wydatki bie|ce 28.35928.359 28.359120.177120.177+ PLAN DOCHODW I WYDATKW realizowanych z dotacji otrzymanych z bud|etu paDstwa na zadania bie|ce realizowane na podstawie porozumieD z organami administracji rzdowej. DziaB  RozdziaB Nazwa Dochody Wydatki 710 DziaBalno[ usBugowa 5.000 5.000   71035 Cmentarze - wydatki bie|ce  5.000 5.000 5.000 PLAN DOCHODW I WYDATKW Na zadania bie|ce realizowane na podstawie porozumieD pomidzy j.s.t DziaB  RozdziaB Nazwa Dochody Wydatki754BezpieczeDstwo publiczne i ochrona przeciwpo|arowa700700 75414 Obrona cywilna - wydatki bie|ce  700 700 ZaBcznik Nr 4 Plan Finansowy zadaD inwestycyjnych na 2009 rok Lp.Nazwa zadaniaKwota1Budowa kanalizacji sanitarnej Popw-Dbie1.400.0002.Modernizacja [wietlic wiejskich w miejscowo[ciach Dbie i Zbory100.0003. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.Budowa wodocigu Zawady ul. Piwna Zakup pompy do studni gBbinowej Budowa drogi z odwodnieniem i chodnika w Popowie Budowa drogi D-531 w Popowie Budowa drogi Lipowej w KamieDszczyznie Budowa drogi Kalwaryjskiej w Wsoszu Budowa drogi Krtej w Zawadach Chodniki gminne Projekt zagospodarowania terenu wokB Urzdu Gminy80.000 10.000 2.033.000 560.000 560.000 400.000 613.000 600.000 10.000Razem6.366.000 ZaBcznik Nr 5 PLAN PRZYCHODW I WYDATKW Gminnego Funduszu Ochrony Zrodowiska na 2009 rok Przychody w tym:zB340.000,00- stan [rodkw na pocztek rokuzB284.199,73- dochody z tytuBu wpBat do GFOZiGWzB55.800,27 Wydatki w tym:zB340.000,00- wydatki bie|cezB36,000,00- wydatki majtkowezB304.000,00ZaBcznik Nr 6 PLAN przychodw i rozchodw zwizanych z finansowaniem niedoboru bud|etowego ParagrafNazwaPrzychody Rozchody 952Planowane przychody z po|yczki1.412.751992SpBata otrzymanych krajowych po|yczek i kredytw 515.000 planowane przychody z po|yczki planowane rozchody obejmuj spBat po|yczek z WFOZiGW w Katowicach ZaBcznik Nr 7 Wieloletni program inwestycyjny 1. Nazwa programu  Budowa Gminnego Centrum Kultury i Organizacji SpoBecznych w Wsoszu Grnym 2. Cel programu Wzrost znaczenia kultury jako czynnika rozwoju SpoBeczno-gospodarczego. 3. yrdBa finansowania Bud|et Gminy, Regionalny Program Operacyjny Wojewdztwa Zlskiego 4. Jednostka organizacyjna Gmina Popw. 5. Okres realizacji 2009-2011 rok. 6. Aczne nakBady finansowe 2.761.684,35 zB. 7. Wysoko[ wydatkw Zrodki  Przeznaczenie 2009  2010 2011 Bud|et Gminy Budowa Gminnego Centrum Kultury i Organizacji SpoBecznych w Wsoszu Grnym 0 232.000,00 194.000.00Dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Zlskiego Budowa Gminnego Centrum Kultury i Organizacji SpoBecznych w Wsoszu Grnym 0 1.270.374,67 1.065.309,68 Razem  2.761.684,35 0 1.502.374,67 1.259.309,68 h hkdP$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la h"h$h0h2h4hNhPh`hbhrhthhhhhh$If $$Ifa$ $$G$Ifa$hhkdQ$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lahhhhhhhhhhhhhhhhh$If $$Ifa$ $$G$Ifa$hikdR$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laiiiiiiJiLiNi^i`ipiriiiiii$If $$Ifa$ $$G$Ifa$iikdT$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laiiiiiijjjjj*j,jj@jBjDj$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$DjFjkd5U$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laFjHjJjVjXjZjjjjjjjjjjjj$If $$Ifa$ $$G$Ifa$jjkdXV$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lajjjjjjkk"k$k4k6kFkHkJkLkNk$G$If $$G$Ifa$NkPkkd{W$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laPkRkTk`kbkdkkkkkkkkkkk$If $$Ifa$ $$G$Ifa$kkkdX$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lakkkkkkkkklllllll$If $$Ifa$ $$G$Ifa$llkdY$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lall l,l.l0l\l^ljlllxlzl|l~lll$If $$Ifa$ $$G$Ifa$llkdZ$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lalllllllllllllllmm$If $$Ifa$ $$G$Ifa$mmkd\$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lammmmmm4m6mJmLm`mbmrmtmvmxmzm$If $$Ifa$ $$G$Ifa$zm|mkd*]$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la|m~mmmmmnnnnnnnnnnnn$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$nnkdM^$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lannnnnnoopppp"p$p&p(p*p$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$*p,pkdp_$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la,p.p0pp@pppppqq q qqq$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$qqkd`$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laqqq"q$q&qZq\q^qnqpqqqqqqqq$If $$Ifa$ $$G$Ifa$qqkda$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 laqqqqqqqqqqqqrrr$If $$Ifa$ $$G$Ifa$rrkdb$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 larrrrrrRrTrbrdrrrtrrrrrr$If $$Ifa$ $$G$Ifa$rrkdc$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 larrrrrrrrrrrrrrrrr$If $$Ifa$ $$G$Ifa$rrkde$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 larsssssLsNsPs^s`snspsrstsvsxs$If $$Ifa$ $$G$Ifa$xszskdBf$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lazs|s~sssssssssstt t ttt$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ttkdeg$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lattt"t$t&tNtPt^t`tntptrtttvtxt$If $$Ifa$ $$G$Ifa$xtztkdh$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lazt|t~tttttttttttttt$If $$Ifa$ $$G$Ifa$ttkdi$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lattttt8u:uu@uPuRubudufuhujulu$If $$Ifa$ $$G$Ifa$lunukdj$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lanupuxuzu|u~uuuuuuuuuuuvv$If$G$If $$Ifa$ $$G$Ifa$vvkdk$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lavvvvvvfvhvvvxvvvvvvv $$G$Ifa$vvkdm$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 lavvvvvvvvv wwww w"w$w&w$If $$Ifa$ $$G$Ifa$&w(wkd7n$$If {Gwk@#)38a Y[  ((((44 la(w*w,w8w:w}@}|}~}}ynnf[[ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kd+u$$Ifr:6#44 Fa}}}}}}}ynnf[[ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kdu$$Ifr:6#44 Fa}}}}j~v~~ynnf[[ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kdv$$Ifr:6#44 Fa~~~~".:ynnf[[ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kdsw$$Ifr:6#44 Fa:<>@dfrynnf[[ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kd?x$$Ifr:6#44 Fart|~wlldYY $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kdx$$If r:6#44 FaĀҀynnf```UU $$G$Ifa$$If$G$If $$G$Ifa$kdy$$Ifr:6#44 Fa 246JXZ\hncc $$G$Ifa$kdz$$Ifr:6#44 Fa $$G$Ifa$ h<HTVXẐf[[ $$G$Ifa$kdW{$$Ifr:6#44 Fa $$G$Ifa$$G$If ̂؂ڂ܂lzncc[$G$If $$G$Ifa$kd#|$$Ifr:6#44 Fa $$G$Ifa$lprtvxz~ƒăȃ΄ЄJHJ&Z\bdj&ȗҗ֗dhڿȱڱڪ h#;CJ hi>5CJ hi>CJh#;CJaJhi>5CJaJ hi>CJ hi>5 hi>5CJhi> h+5CJ hi>5CJhi>CJaJ hi>CJ hnuCJ@ƒynnf[[ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$kd|$$Ifr:6#44 Faƒăƃȃ؃ynn``` $dh$G$Ifa$ $$G$Ifa$kd}$$Ifr:6#44 Fa |̄΄Є܄*Hysnnnnncccc $$G$Ifa$$a$$$a$kdy~$$Ifr:6#44 Fa HJLTVzzoz dh$G$If $dh$G$Ifa$nkdS$$If\:6#h1 44 Fa $$Ifa$ȅԅx dh$G$If $dh$G$Ifa$nkd$$If\:6#h1 44 Faԅօޅ{$G$If $dh$G$Ifa$nkd̀$$If\:6#h1 44 Fa  {q $If$G$If $dh$G$Ifa$nkd$$If\:6#h1 44 Faw $G$If $dh$G$Ifa$nkd9$$If\:6#h1 44 Fa446~|||||$If$G$If$a$nkd$$If\:6#h1 44 Fa܈ވmkd$$If4r w#22 nV44 Faf4$If$G$If @dfhvxskdw$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If x҉ԉ*,smmm$Ifkd;$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If ,<>@LNڊ smmm$Ifkd$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If &(*,8:<psmmmmmm$IfkdÆ$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If   "024@lskd$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If lŒČԌmkdK$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If$If "FHNfh{yyyyttylff$If$G$If$a$kd$$If4r w#22 nV44 Faf4 hjʎ̎܎ގmkdʼn$$If4r w#22 nV44 Faf4$If$G$If (*68DFHJLNZ\skd$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If \pďƏȏsqqqqkd[$$If4r w#22 nV44 Faf4$G$If ȏʏ̏ΏЏҏԏ|$&(468JLXZjl|$If$G$If|~Α~vvvpvv$If$G$Ifkd$$Ifr{c 1)MMNN44 la0TVXZbj~vvpvppvvvvv$If$G$IfkdԌ$$Ifr{c 1)MMNN44 la jln~{rmmmgmmm $a$$ a$$kd{$$Ifr{c 1)MMNN44 la &(,x $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$[kd"$$IfF#}    44 Fa $dh$G$Ifa$, $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$[kdЎ$$IfF#}    44 Fa,.4:@FLRX`hPؕ"$G$If $$G$Ifa$[kdb$$IfF#}    44 Fa"`&6FVftvx $$G$Ifa$]kd$$If F#}    44 Fa $$G$Ifa$$G$IfƗȗʗdfh~vj $dh$Ifa$ $dh$G$Ifa$ $a$$$a$]kd$$IfF#}    44 Fa $$G$Ifa$  $dh$G$Ifa$^kdX$$If4F     44 Fadf4 $dh$G$Ifa$Vhjntޙ$&.46VfB  &*.d>BDJLPL˳ˤ~~~vhi>OJQJhWOJQJ^Jh4OJQJ^Jhi>OJQJ^Jh4CJaJhi>CJaJ hi>5CJ hLoCJ hi>5CJ hi>5CJhi> hi>CJ h#;CJ hi>CJ hi>5CJ hi>CJh#;hi>CJaJh#;h#;CJaJ.PVj $dh$G$Ifa$ $dh$G$Ifa$^kd $$If4F     44 Fadf4jlnprtyy $dh$G$Ifa$ $dh$Ifa$ $dh$G$Ifa$^kd$$If4F     44 Fadf4tvyy $dh$G$Ifa$ $dh$Ifa$ $dh$G$Ifa$^kdX$$If4F     44 Fadf4֙ܙ $dh$G$Ifa$ $dh$G$Ifa$^kd$$If4F     44 Fadf4 6 $dh$G$Ifa$ $dh$G$Ifa$^kd$$If4F     44 Fadf468VXZf .@Bw $$Ifa$ $$G$Ifa$$a$ $a$$$a$^kdJ$$If4F     44 Fadf4 BDL{pp $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$qkd$$If4\qD#44 Faf4  {ppg $$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$qkd$$If4\qD#44 Faf4 "$&(*{pp $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$qkdv$$If4\qD#44 Faf4*,.l}}xxxxxxxxx$a$ $ & F ha$$a$qkd2$$If4\qD#44 Faf4    "$&(*,.02468:<>$a$>bdܟ|:>ԤZ$If&$If$G$If<^<$a$,.0JLrtxzpe\e $$Ifa$ $$G$Ifa$kd$$Ifr>,"N@ Nb44 Fa$If$G$If Lr|̧ʨΨdhjprvhi>hWOJQJhi>OJQJhi>OJQJ^J%z̧ʨΨjb\\b$If$G$Ifkdș$$Ifr>,"N@ Nb44 Fa $$G$Ifa$ $$Ifa$   &(*,.0J $$G$Ifa$ $$Ifa$JLNZ\^xz~~vppvg\g\g $$G$Ifa$ $$Ifa$$If$G$Ifkd$$Ifr>,"N@ Nb44 Fa je$a$kd|$$Ifr>,"N@ Nb44 Fa $$Ifa$ $$G$Ifa$51h:p{=;0. A!"n#$% 81h0:pM;0A .!"#n$% $$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/  / 4 Fa$$If!vh55}55#v#v}#v#v:V 55}55/ / / / / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/ / / / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 455n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/  / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/ / / / 4 Fa$$If!vh55n5#v#vn#v:V 55n5/ / / / 4 Fa$$If!vh5'55)#v'#v#v):V 5'55)/ / / / 4 Fa$$If!vh5'555)#v'#v#v#v):V 5'555)/ / / 4 Fa$$If!vh5'555)#v'#v#v#v):V 5'555)/ / / 4 Fa$$If!vh5'555)#v'#v#v#v):V 5'555)/ / / 4 Fa$$If!vh5'555)#v'#v#v#v):V 5'555)/ / / 4 Fa$$If!vh5 5 50 #v #v0 :V 5 50 / / / / 4 Fa$$If!vh5 5 50 #v #v0 :V 5 50 / / / 4 Fa$$If!vh5 5 50 #v #v0 :V 5 50 / / / 4 Fa$$If!vh5 5 50 #v #v0 :V 5 50 / / / 4 Fa$$If!vh55j 5)#v#vj #v):V 55j 5)/ / / / 4 Fa$$If!vh5555)#v#v#v#v):V 5555)/ / / 4 Fa$$If!vh55j 5)#v#vj #v):V 55j 5)/ / / / 4 Fa$$If!vh5555)#v#v#v#v):V 5555)/ / / 4 Fa$$If!vh5 55#v #v#v:V 5 55/  / / 4 Fa$$If!vh5 55#v #v#v:V 45 55/ / / / 4 Faf4$$If!vh5 55#v #v#v:V 45 55/ / / 4 Faf4$$If!vh5 55#v #v#v:V 45 55/ / / 4 Faf4$$If!vh5" 555#v" #v#v#v:V 45" 555/ / / / 4 Faf4$$If!vh5" 555#v" #v#v#v:V 45" 555/ / / 4 Faf4$$If!vh5" 555#v" #v#v#v:V 45" 555/ / / 4 Faf4$$If!vh5:55#v:#v#v:V 45:55/ / / 4 Faf4M$$If{!vh5e9#ve9:V 5e9/ a$$If{!vh555a 5#5 #v#v#va #v##v :V 4+++555a 5#5 / / / / af4?$$If{!vh555a 555}5 #v#v#va #v#v}#v :V 4++++++555a 55}5 / / / / / / / af4e$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 4~++++++ 555a 5555Y5 [ 5  / / /  /  /  af4/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a/$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a!$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V 555a 5555Y5 [ 5  / / / a%$$If{!v h555a 55555Y5 [ 5  #v#v#va #v#v#v#vY#v [ #v :V d555a 5555Y5 [ 5  / / / a$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V  55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/  / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / 4 Fa$$If!vh55555#v#v#v#v#v:V 55555/ / / / 4 Fa$$If!vh555h51 #v#v#vh#v1 :V 555h51 / / / / 4 Fa$$If!vh555h51 #v#v#vh#v1 :V 555h51 / / / 4 Fa$$If!vh555h51 #v#v#vh#v1 :V 555h51 / / / 4 Fa$$If!vh555h51 #v#v#vh#v1 :V 555h51 / / / 4 Fa$$If!vh555h51 #v#v#vh#v1 :V 555h51 / / / 4 Fa$$If!vh555h51 #v#v#vh#v1 :V 555h51 / / / 4 Fa$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/  / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If!vh52525 5n5V#v2#v #vn#vV:V 4525 5n5V/ / / 4 Faf4$$If{!vh5M5M5N5N5#vM#vN#v:V 5M5N5/ / / / a$$If{!vh5M5M5N5N5#vM#vN#v:V 5M5N5/ / / a$$If{!vh5M5M5N5N5#vM#vN#v:V 5M5N5/ / / a$$If!vh5}55#v}#v#v:V 5}55/ / / / 4 Fa$$If!vh5}55#v}#v#v:V 5}55/  / 4 Fa$$If!vh5}55#v}#v#v:V 5}55/ / / 4 Fa$$If!vh5}55#v}#v#v:V  5}55/ / / 4 Fa$$If!vh5}55#v}#v#v:V 5}55/ / / / 4 Fa$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / / 4 Fadf4$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / 4 Fadf4$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / 4 Fadf4$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / 4 Fadf4$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / 4 Fadf4$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / 4 Fadf4$$If!vh555 #v#v#v :V 4555 / / / 4 Fadf4$$If!vh5555#v#v#v#v:V 45555/ / / / 4 Faf4$$If!vh5555#v#v#v#v:V 45555/ / / 4 Faf4$$If!vh5555#v#v#v#v:V 45555/ / / 4 Faf4$$If!vh5555#v#v#v#v:V 45555/ / / 4 Faf4$$If!vh5N5@ 55N5b#vN#v@ #v#vN#vb:V 5N5@ 55N5b/ / / / 4 Fa$$If!vh5N5@ 55N5b#vN#v@ #v#vN#vb:V 5N5@ 55N5b/ / / / 4 Fa$$If!vh5N5@ 55N5b#vN#v@ #v#vN#vb:V 5N5@ 55N5b/ / / / 4 Fa$$If!vh5N5@ 55N5b#vN#v@ #v#vN#vb:V 5N5@ 55N5b/ / / / 4 Fa*h@h Normalny$*$1$A$a$+B*CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHd@d NagBwek 1-$$ & F@&]^`a$CJ5`@` NagBwek 2-$$ & F@&]^`a$CJd@d NagBwek 3-$$ & F@&]^`a$CJ5d@d NagBwek 4-$$ & F@&]^`a$CJ5`@` NagBwek 5-$$ & F@&]^`a$CJd@d NagBwek 6-$$ & F@&]^`a$CJ5`@` NagBwek 7-$$ & F@&]^`a$CJd@d NagBwek 8-$$ & F@&]^`a$CJ5f @f NagBwek 93 $$ & Fdh@&]^`a$CJJAJ Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k, Bez listy 2O2 WW8Num3z0OJQJ2O2 WW8Num5z0OJQJJOJ Absatz-StandardschriftartLO!L Domy[lna czcionka akapitu3LO1L Domy[lna czcionka akapitu2POAP WW-Absatz-Standardschriftart0OQ0 WW8Num16z0^JLOaL Domy[lna czcionka akapitu1ROR NagBwek3 x$CJOJPJQJ^JaJJB@J Tekst podstawowy$a$CJ5*/@* Lista^JHOH Podpis3 xx $6CJ]^JaJ0O0 Indeks $^JROR NagBwek2 x$CJOJPJQJ^JaJHOH Podpis2 xx $6CJ]^JaJROR NagBwek1 x$CJOJPJQJ^JaJHOH Podpis1 xx $6CJ]^JaJ0>@0 TytuB $a$CJ@J@@ PodtytuB!$dha$CJ5LO"L Tekst podstawowy 21"$a$CJFO2F Tekst podstawowy 31#CJrC@Br Tekst podstawowy wcity$v]^`vOJQJCJ5OR Tekst podstawowy wcity 21&%$dh]^`a$ OJQJCJH@bH Tekst przypisu dolnego&@Or@ Zawarto[ tabeli' $JOqJ NagBwek tabeli ($ $a$5\:O: Zawarto[ ramki)l,]D7]D'(KLRX`hijn7>EFJ_elmq;?GHL"7V^`jrsw  =Vk_DR%R%R%R%R%R% 1   Y  b  Y  Y 4     Y     Y BeXeXeXR%v:R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%R%'(KLRX`hijn7>EFJ_elmq;?GHL"7V^`jrsw  =Vk567;CJQg$%-34nsT)*+1[\]ae}~, - . / 7 p q r s w 3 4 t u       ! ' ( ) * 1 2 9 : D E L M U V ] < = } ~ ' ( Z [ 45678<=>FGOPQfg345<CJt789=>HIZ   56KLMNRSTw`agm!9:;?@ABHIJK`abcduv|(89:;KL]eopz  !+,-./012345y3456<EKYZ[\]^_vwxQRSTXYZpqr|} $%;<DEFGHIJRSTXYZ"#$%&'(2345;<STU_`hijklmwxy}~ !"#$%&'(./0VWX_`ghijklmnouvw %&'TU]^fghijklmntuv   !'(>?@GHOPQRSTUVZ[\]  !'(./0123459:;<opqrz{ !!!!!!! ! ! !!(!)!*!1!2!9!:!;!%?%@%A%B%C%D%J%K%L%k%l%m%t%u%|%}%~%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%C&D&E&O&P&Z&[&b&c&d&e&f&g&h&i&o&p&q&&&'' ' ''''''''''' 'q'r'z'{'''''''''''''''''''''''''''''''''''''(((((( ( ( ()(*(1(2(9(:(A(B(C(D(E(F(G(H(N(O(P(b(c(j(k(r(s(z({(|(}(~(((((((((((((((((((((((((((((()))))) ) ) ))))')()/)0)7)8)9):);)<)=)>)?)E)F)^)_)`)f)g)m)n)o)p)q)r)s)t)u){)|))))))))))))))))))))))))))))))***** * * *3*4*;*<*C*D*E*F*G*H*I*J*K*Q*R*S*}*~****************************************++++++ + + +;+<+C+D+K+L+M+T+U+V+W+X+",#,$,l,{,|,},,--- ---$-,---.-2-3-K-R-Y-Z-[-a-t-{-----------------------5.;.A.B.C.I...................P/b/i//////////////0$0*0+0,0-0F0_0`0f0l0m0n0t0000000000000001111>1f1g1h1n1w111111111111111112222 2p2q2u2v2w2x2y22222223 33333?3@3H3I3Q3R3S3W3X3Y3n3o3v3w3~333333333333333333333 4 4 44444 4&4'4R4m4444444444444444444555555555 565I5P5W5^5_5`5a5b5j5r5s5u5v5w5x55#6$6'6364656@6A6e6f6n6o6w6x6y6}6~666666666666666666666666666666666>7777777777777777777778888 88*8+8,8-818586878F8G8H8I8X8y8z8{888888888899999 9#9&9)9,90949V9w9999:0:@:s:z:::::::::::::::::;2;3;4;?;F;I;T;U;u;x;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <<<<+<,<-<3<{<|<}<<<<<<<<<<<<<===========6=y=z={=|=}=~==================================1>2>>>>R??@@@AjAAAAAAAAAAAAABBBBB%B&BBBBBBBBBBeCgCCCCCCCDDDDDDDDDDDD%D&D'D-D.D/DL, 4 4  08Zzl($TRhZJPRN"x$:%%h&v' ()X+n,-|--.F// 1*1r223~384r4,5d55Z6j889"9::(;*;;;6<8<<<d=f===d>f>>>X?Z???J@L@@@(A*AAA8B:BBBCCDDDEEfFhFGGGGGG8I:I J JJJKKKK`LbLLLlMnMh hhhhiiiDjFjjjNkPkkkllllmmzm|mnn*p,pqqqqrrrrrrxszsttxtztttlunuvvvv&w(wwwxxxDzZ||}:}}}~:rĥƒHԅx,lh\ȏ|j,"jt6B *>zJ(*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGIJKLMNOPQRSTVWXYZ[\]^_`abcdefgijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=?@ABCDEFGHIJKMNOP)IJKP; K 7799;;d=k=_D(/\g nrBIl s }  & !#Zf]den  )),,------- .j.w.b/c/i/v/F0S011>1H1R4T4445577X8]8::?;@;F;H;u;w;;;;;;;;; <<3<=<= =6=?=>>Y??'@[@@A(AdAAAHBBB:CCC_DL;L"Vi4+/ 7 s w ! * O8JZa056TY&Uu\  ;!7777888949s:;4;U;u;;;3<}<<=6=2>>jAAA&BBBC\D_D_D^`^`^`^`^`^`^`^`^`hh^h`.!hh^h`OJQJ-hh^h`)hh^h`OJQJ-WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5{=g, lr %+s~-4#;i>LoY~rEvW~WJ( Msnu%&;_LRX`ijn7>EFJ_elmq;?GHL"V`rsw  V67;Q4)*+1\]ae~- . / 7 q r s w ] 56<O45<J89=>I  5LMSagm!9:?AJ`av|(9:Lop -/0556<EKYZ[\]^_vxQRSXYq|$;DEFGHIRSXY"$%&'234;T_hijklwx}~ !"#$%&'/W_ghijklmnv&T]fghijklmu  '?GOPQRSTU[\ './01234:;qz !!!!!! ! !)!1!9!:!;!C!D!E!F!G!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""""+","-"."/"0"1"7"8"O"Z"e"p"q"r"s"t"u"v"~""""""""""""""# # # ######'#0#9#B#C#D#E#F#G#H#P#Z#e#p#{#|#}#~################$ $$$$ $!$"$#$$$,$W$_$g$h$i$j$k$l$m$n$v$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$% % % % % %%%%.%5%<%=%>%?%@%A%B%C%K%l%t%|%}%~%%%%%%%%%%%%%%%%%%D&O&Z&b&c&d&e&f&g&h&p&&' '''''''''q'z''''''''''''''''''''''''''(((( ( ()(1(9(A(B(C(D(E(F(G(O(b(j(r(z({(|(}(~((((((((((((((((()))))) ) ))')/)7)8)9):);)<)=)>)E)_)f)m)n)o)p)q)r)s)t){))))))))))))))))))**** *3*;*C*D*E*F*G*H*I*J*R*~***************************+++++ +;+C+K+L+T+U+V+W+X+- ---$---.-2-3-K-R-Y-Z-[-a-t-{-----------------------5.;.A.B.C.I...................//////0$0*0+0,0-0_0`0l0m0n0t00000000000000011h1n1w11111111111111112222 2q2u2v2w2x2y222233?3H3Q3R3W3X3n3v33333333333 4444 4'444444445555 5I5P5^5_5`5a5b5j5r5s5$646@6e6n6w6x6}6~66666666666777777777777888*8,85868{888888888899949s:::::::4;F;I;T;U;u;x;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <<<<}<<<<<<<<<<<<=========AAAABBB&BBBBBBgCCDD%D&D.D^TT  Z@^@ LmgP @P Te Z@^@LmgtDOCHODW I WYDATKWT[T[[T[u.tTTTN[[uTT e4 Z@^@ LmgP P TT  oZ@^@ VLmgP P T?q\ Z@^@?"Lmgbud|etu gminy wg dziaBw na 2009 rAAA44'A;`!A;U;@4!: :V@;;::;4TT] q Z@^@] LmgP O % TT  gZ@^@ PLmgP - Rp@Times New RomanGz Times ew Roman..h0hLN0dv% Tl(oZ@^@(L^gXDziaBN06TToNZ@^@L^gP 7 Tlo@Z@^@Lb gXNazwa?N60P6TTAouZ@^@ALb gP 5 Tx o Z@^@ L 6g\DochodyN60<6<7TT o Z@^@ L 6gP 6 Txo^Z@^@L:g\Wydatkil7<6$<TT_oZ@^@_L:gP : TTeZ@^@OL:gP 6 '% Ldili!??%  % Ldili!??% (  '% Ldi]li|!??% (  '% Ld^ial^i!??% (  '% Ldbi lbi!??% (  '% Ld i l i!??% (  '% Ld i5l iJ!??% (  '% Ld6i9l6i!??% (  '% Ld:il:i!??% (  '% Ldili!??%  % Ldili!??% (  '% Ldmem!??% (  '% Ld^mae^m!??% (  '% Ld m e m!??% (  '% Ld6m9e6m!??% (  '% Ldmem!??% (  % T`UjZ@^@UL^gT010222TTjZ@^@L^gP 2 T}j Z@^@}Lb gxRolnictwo i BowiectwoC22,H22H,,H2TT j=Z@^@ Lb gP 2 Tx jZ@^@ L 6g\100.000222222TTj5Z@^@L 6gP 2 TFjZ@^@F L:g`1.766.8002222222TTjZ@^@L:gP 2 '% Ldfif!??% (  '% Ldf]if|&" WMFC !??% (  '% Ld^fai^f!??% (  '% Ldbf ibf!??% (  '% Ld f i f!??% (  '% Ld f5i fJ!??% (  '% Ld6f9i6f!??% (  '% Ld:fi:f!??% (  '% Ldfif!??% (  '% Ldjjt!??% (  '% Ld^ja^jt!??% (  '% Ld j  jt!??% (  '% Ld6j96jt!??% (  '% Ldjjt!??% (  T`UOZ@^@U8L^gT400222TTOZ@^@8L^gP 2 T} OZ@^@}83Lb gWytwarzanie i zaopatrywanie w energi elektryczn, `/I,!-,2,-,22,#1H,2,H,3,"1,,,2#0--2, T}QZ@^@} Lb g`gaz, wod1,-H22,TTQ>Z@^@Lb gP . TT}5Z@^@}Lb gP 2 TT5OZ@^@8L 6gP - Tx QZ@^@ L 6g\385.000222222TTQ5Z@^@L 6gP 2 TTOZ@^@8L:gP - TxQZ@^@L:g\278.800222222TTQZ@^@L:gP 2 '% Ld6Y!??% (  '% Ld^a6^Y!??% (  '% Ld  6 Y!??% (  '% Ld6966Y!??% (  '% Ld6Y!??% (  T`U7Z@^@UL^gT600222TT7Z@^@L^gP 2 T}7Z@^@}Lb glTransport i Bcz=!,2'22!,,-Td7Z@^@Lb gTno[22',TT7Z@^@Lb gP 3 T 7Z@^@  L 6g`2.498.6922222222TT75Z@^@L 6gP - TT5Z@^@L 6gP 2 TF7Z@^@F L:g`4.916.0002222222TT7Z@^@L:gP 2 '% Ld77!??% (  '% Ld^7a^7!??% (  '% Ld 7  7!??% (  '% Ld67967!??% (  '% Ld77!??% (  T`UZ@^@UwL^gT700222TTZ@^@wL^gP 2 T}Z@^@}wLb g|Gospodarka mieszkaniowaH2'222,!2,N,'-2,23H,TTZ@^@wLb gP 3 Tp Z@^@ wL 6gX91.00022222TT5Z@^@wL 6gP 2 TpZ@^@wL:gX48.90022222TTZ@^@wL:gP 2 '% Lds!??% (  '% Ld^a^s!?&" WMFC r?% (  '% Ld   s!??% (  '% Ld696s!??% (  '% Lds!??% (  T`U Z@^@UL^gT710222TT Z@^@L^gP 2 T} Z@^@}Lb gtDziaBalno[ usBugowaH-,,22',2'212H,TT Z@^@Lb gP 3 Tl:  Z@^@: L 6gX5.0002222TT5 Z@^@L 6gP 2 Tp Z@^@L:gX31.00022222TT Z@^@L:gP 2 '% Ld1 !??% (  '% Ld^a1 ^!??% (  '% Ld  1 !??% (  '% Ld691 6!??% (  '% Ld1 !??% (  T`U2  Z@^@U L^gT750222TT2  Z@^@ L^gP 2 T}2 Q Z@^@} Lb g|Administracja publicznaH2N2'!,,,222,-2,TTQ2  Z@^@Q Lb gP 2 Tp 2  Z@^@ L 6gX38.54722222TT2 5 Z@^@ L 6gP 2 TF2  Z@^@F L:g`1.615.3002222222TT2  Z@^@ L:gP 2 '% Ld2  2 s!??% (  '% Ld^2 a ^2 s!??% (  '% Ld 2 2 s!??% (  '% Ld62 9 62 s!??% (  '% Ld2  2 s!??% (  T`U  Z@^@U L^gT751222TT  Z@^@ L^gP 2 T\} W  Z@^@} -Lb gUrzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, H!-,303,,-,40,22"2,32HH,2.02,2'H3H, TD} C Z@^@}r )Lb gkontroli i ochrony prawa oraz sdownictwa222!22,2!2302",H,2!,-',22H2,H,TTC  u Z@^@C r Lb gP 3 Tl:  Z@^@: L 6gX1.0002222TT 5 Z@^@ L 6gP 2 Td  Z@^@ L:gT1.00222TT  Z@^@ L:gP02TT  Z@^@ L:gP 2 '% Ld   !??% (  '% Ld^ a ^ !??% (  '% Ld !??% (  '% Ld6 9 6 !??% (  '% Ld   !??% (  T`U  Z@^@U L^gT754222TT  Z@^@ L^gP - TT o Z@^@X L^gP 2 T } L Z@^@} #Lb gBezpieczeDstwo publiczne i ochrona B,-2,,-,2'H2222,-2,2,2!22, T} =o Z@^@}X Lb glprzeciwpo|arowa2!-,,H22-,!2H,TT= oo Z@^@=X Lb gP 3 TT Z@^@ L 6gP72TX  Z@^@ L 6gP0022TT 5 Z@^@ L 6gP 2 Tx  Z@^@ L:g\106.500222222TT  Z@^@ L:gP 2 '&" WMFC R% Ld p  !??% (  '% Ld^ ap ^ !??% (  '% Ld p !??% (  '% Ld6 9p 6 !??% (  '% Ld p  !??% (  T`Uq  Z@^@U L^gT756222TTq  Z@^@ L^gP 2 Tl}q Z@^@} 0Lb gDochody od osb prawnych , od osb fizycznych i H2,2240222'222!,H30-2222'22!.0,-40,2 Tt} U Z@^@}> 1Lb god innych jednostek nie posiadajcych osobowo[ci 22230,2,222',22,22',2,,.0,22'223H2(, Tx}W  Z@^@} Lb g\prawnej2!,H2,TTW  Z@^@ Lb gP . TT} ; Z@^@}$ Lb gP 2 Tp q Z@^@ L 6gX5.912.2222TT q Z@^@ L 6gP42TX q  Z@^@ L 6gP8522TTq 5 Z@^@ L 6gP 2 Tpq  Z@^@ L:gX37.10022222TTq  Z@^@ L:gP 2 '% Ldq < q !??% (  '% Ld^q a< ^q !??% (  '% Ld q < q !??% (  '% Ld6q 9< 6q !??% (  '% Ldq < q !??% (  T`U=  Z@^@U L^gT757222TT=  Z@^@ L^gP 2 T}=  Z@^@} Lb gObsBuga dBugu publicznegoH2'21,2312222,-2-12TT=  Z@^@ Lb gP 3 TT =  Z@^@ L 6gP02TT= 5 Z@^@ L 6gP 2 Tp=  Z@^@ L:gX54.00022222TT=  Z@^@ L:gP 2 '% Ld=  = s!??% (  '% Ld^= a ^= s!??% (  '% Ld = = s!??% (  '% Ld6= 9 6= s!??% (  '% Ld=  = s!??% (  T`U !Z@^@U L^gT758222TT !Z@^@ L^gP 2 T} y!Z@^@}  Lb gdR|ne rozlicC2-2,!2-,Tlz M!Z@^@z Lb gXzenia-,2,TTM }!Z@^@M Lb gP 1 T !Z@^@  L 6g`5.767.6962222222TT 5!Z@^@ L 6gP 2 Tx !Z@^@ L:g\176.272222222TT !Z@^@ L:gP 2 '% Ld " s!??% (  '% Ld^ a"^ s!??% (  '% Ld " s!??% (  '% Ld6 9"6 s!??% (  '% Ld " s!??% (  T`U#Z@^@U}L^gT801222TT#Z@^@}L^gP - TdUZ@^@UL^gT851 222TT5Z@^@L^gP 2 T}# Z@^@}}Lb gtO[wiata i wychowanieH'H,,J0,22I,2,TT #8Z@^@&" WMFC 2 }Lb gP . T}Z@^@}Lb gOchrona zdrowia H,2!22,-2!2H,TTZ@^@Lb gP 2 Tx #Z@^@ }L 6g\133.571222222TT#5Z@^@}L 6gP - TT Z@^@ L 6gP02TT5Z@^@L 6gP 2 TF#Z@^@F} L:g`5.966.8492222222TT#Z@^@}L:gP - TxZ@^@L:g\100.000222222TTZ@^@L:gP 2 '% Ld##!??% (  '% Ld^#a^#!??% (  '% Ld #  #!??% (  '% Ld6#96#!??% (  '% Ld##!??% (  T`U zZ@^@UcL^gT852222TT zZ@^@cL^gP 2 T} NzZ@^@}cLb glPomoc spoBeczna 82N2,'22,,-2,TTO zZ@^@OcLb gP 2 T zZ@^@ c L 6g`1.732.8412222222TT 5zZ@^@cL 6gP 2 TF zZ@^@Fc L:g`2.081.7412222222TT zZ@^@cL:gP 2 '% Ld { s!??% (  '% Ld^ a{^ s!??% (  '% Ld  { s!??% (  '% Ld6 9{6 s!??% (  '% Ld { s!??% (  T`U|Z@^@UL^gT854222TT|Z@^@L^gP 2 T}|Z@^@}Lb gEdukacyjna opieka wychowawcza=222,.02,22,3,J0,32H,H,-,TT| Z@^@Lb gP 3 Tp |Z@^@ L 6gX48.00022222TT|5Z@^@L 6gP 2 Tp|Z@^@L:gX85.02122222TT|Z@^@L:gP 2 '% Ld||s!??% (  '% Ld^|a^|s!??% (  '% Ld |  |s!??% (  '% Ld6|96|s!??% (  '% Ld||s!??% (  T`U`Z@^@UIL^gT900222TT`Z@^@IL^gP 2 TD} `Z@^@}I)Lb gGospodarka komunalna i ochrona [rodowiskaH2'222,!2,22N22,3,2,2!22,'!223H'2,TT  `Z@^@ ILb gP 3 Td  `Z@^@ IL 6gT15.0222TX `Z@^@ IL 6gP0022TT5`Z@^@IL 6gP 2 Tx`Z@^@IL:g\207.00021222222TT`Z@^@IL:gP 2 '% Ldas!??% (  '% Ld^aa^s!??% (  '% Ld  a s!??% (  '% Ld69a6s!??% (  '% Ldas!??% (  T`UbZ@^@UL^gT921222TTb&" WMFC Z@^@L^gP - T`UFZ@^@U/L^gT926222TTFZ@^@/L^gP 2 T<}b: Z@^@}(Lb gKultura i ochrona dziedzictwa narodowegoH22!,2,2!22,2-,2-,H,2,!223H-12TT; bh Z@^@; Lb gP . T}.FZ@^@}/Lb g|Kultura fizyczna i sportH22!,!.0,-2,'22!TT/aFZ@^@//Lb gP 3 T bZ@^@ L 6gt 02TTb5Z@^@L 6gP 9.-! 6g"  T FZ@^@ /L 6gt 02TT5FZ@^@/L 6gP 2! 6g"  TxbZ@^@L:g\115.0003.222222TTbZ@^@L:gP - TpFZ@^@/L:gX40.00022222TTFZ@^@/L:gP pe2 '% LdbGb!??% (  '% Ld^baG^b!??% (  '% Ld b G b!??% (  '% Ld6b9G6b!??% (  '% LdbGb!??% (  Rp@Times New RomanGz Times ew Roman..h0hLN0dv% TTMZ@^@L`gP . % Tl}NZ@^@}LZ gXRazemN601YTTNZ@^@LZ gP 7 T4 NZ@^@4  L 6g`16.729.53266666676TTN5Z@^@L 6gP 7 Rp@Times New RomanGz Times ew Roman..h0hLN0dv% TMZ@^@ L:g`17.627.28322222222TTMZ@^@L:gP 2 '% LdHKH!??% (  '% LdH\KH{!??% (  '% Ld]H`K]H!??% (  '% Ld^HaK^H!??% (  '% LdbH KbH!??% (  '% Ld H K H!??% (  '% Ld H5K HJ!??% (  '% Ld6H9K6H!??% (  '% Ld:HK:H!??% (  '% LdHKH!??% (  '% LdLL!??% (  '% Ld !??%  % Ld !??% (  '% Ld_ ~!??% (  '% LdZ] Z!??% (  '% Ld^ ^!??% (  '% Ld L  L!??% (  '% Ld   !??% (  '% Ld 5  J!??% (  n &WMFC'% Ld6L96L!??% (  '% Ld69 6!??% (  '% Ld: :!??% (  '% LdLL!??% (  '% Ld !??%  % Ld !??% (  Rp@Times New RomanGz Times ew Roman0)?MP7Mp0LN0dv% TT  iZ@^@ VLmgP % % TT k Z@^@ LmgP - TT  OZ@^@ 8LmgP - TT Q Z@^@ LmgP - TT  5Z@^@ LmgP - TT 7 Z@^@ LmgP - TT  Z@^@ LmgP - TT  Z@^@ wLmgP - TT  Z@^@ LmgP - TT  tZ@^@ ]LmgP - TT v Z@^@ LmgP - TT  ZZ@^@ CLmgP - TT \ Z@^@ LmgP - TT  @Z@^@ )LmgP - TT B Z@^@ LmgP - TT  &Z@^@ LmgP - TT ( Z@^@ LmgP - TT  Z@^@ LmgP -% 6g6mg6m66f6lf6l66e6ke6k66d6jd6j66c6ic6i66b6hb6h66a6ga6g66`6f`6f66_6e_6e6 6 ^6d^6d 6  6 ]6c]6c 6  6 \6b\6b 6  6 [6a[6a 6  6 Z6`Z6` 6 6Y6_Y6_66X6^X6^66W6]W6]66V6\V6\66U6[U6[6  J."System-@Times New Roman-  2 AI 2 2 AEI 2 2 AwI 2 2 AI 2 2 AI 1 2 A I 2 2 A>I @Times New Roman-2 XS IZESTAWIENIE   2 XI (2 z#IDOCHODW I WYDATKW0  2 z/I  2 I >2 "Ibudetu gminy wg dziaw na 2009 r            2 CI - 2 I @Times New Roman-2 ]RDzia0  2 R 2 0Nazwa0  2 f 2 hDochody  2 Nh 2 hWydatki   2 h  2 h - @ !Q-- @ !Q-- @ !@R-- @ !-- @ !q-- @ !-- @ !d-- @ !h-- @ !vh-- @ !-- @ !-- @ !*Q-- @ !*-- @ !*-- @ !*h-- @ !*--2 eR010  2 ~R +2 Rolnictwo i owiectwoo     2 1 2 ,h100.000  2 ch 2  h1.766.800    2 h - @ !Q-- @ !@R-- @ !-- @ !q-- @ !-- @ !d-- @ !h-- @ !vh-- @ !-- @ !Q-- @ !-- @ !-- @ !h-- @ !-2 eR400  2 ~R X2 3Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi elektryczn,          2 ! gaz, wod  2 !  2 4  2 ch 2 !,h385.000  2 !ch  2 h 2 !h278.800    2 !h - @ !;Q-- @ !;-- @ !;-- @ !;h-- @ !;-2 HeR600  2 H~R #2 HTransport i cz   2 Hno  2 H  2 H h2.498.692   2 Hch  2 [ch 2 H h4.916.000    2 Hh - @ !&9Q-- @ !&9-- @ !&9-- @ !&9h-- @ !&9-2 oeR700  2 o~R .2 oGospodarka mieszkaniowat        2 oN 2 o4h91.000  2 och 2 oh48.900   2 oh - @ !_Q-- @ !_-- @ !_-- @ !_h-- @ !_-2 eR710  2 ~R )2 Dziaalno usugowa      2 , 2 =h5.0000 2 ch 2 h31.000   2 h - @ !sQ-- @ !s-- @ !s-- @ !sh-- @ !s-2 eR750  2 ~R .2 Administracja publicznat   2 = 2 4h38.547  2 ch 2  h1.615.300    2 h - @ !Q-- @ !-- @ !-- @ !h-- @ !-2 eR751  2 ~R O2 -Urzdy naczelnych organw wadzy pastwowej,              I2 )kontroli i ochrony prawa oraz sdownictwae        2  2 =h1.0007 2 ch 2 h1.00  2 h0 2 h - @ !'Q-- @ !'-- @ !'-- @ !'h-- @ !'-2 eR754  2 ~R  2 rR @2 #Bezpieczestwo publiczne i ochrona        "2 przeciwpoarowa    2   2 Jh72 Rh00 2 ch 2 h106.500    2 h - @ !'Q-- @ !'-- @ !'-- @ !'h-- @ !'-2 eR756  2 ~R S2 0Dochody od osb prawnych , od osb fizycznych i           U2 1od innych jednostek nie posiadajcych osobowoci          2 &prawnej   2 &  2 9 2 h5.912.   2 Jh42 Rh85 2 ch 2 h37.100   2 h - @ !MQ-- @ !M-- @ !M-- @ !Mh-- @ !M-2 MeR757  2 M~R 12 MObsuga dugu publicznego         2 MQ  2 MZh0 2 Mch 2 Mh54.000   2 Mh - @ !=Q-- @ !=-- @ !=-- @ !=h-- @ !=-2 `eR758  2 `~R 2 ` Rne rozlic   2 `zenia0  2 ` 2 ` h5.767.696   2 `ch 2 `h176.272    2 `h - @ !QQ-- @ !Q-- @ !Q-- @ !Qh-- @ !Q-2 teR801  2 t~R 2 eR851   2 R )2 tOwiata i wychowanie      2 t1 82 Ochrona zdrowia    2 K 2 t,h133.571  2 tch  2 Zh0 2 ch 2 t h5.966.849    2 th 2 h100.000    2 h - @ !'dQ-- @ !'d-- @ !'d-- @ !'dh-- @ !'d-2 eR852  2 ~R #2 Pomoc spoeczna     2  2  h1.732.841   2 ch 2  h2.081.741    2 h - @ !Q-- @ !-- @ !-- @ !h-- @ !-2 eR854  2 ~R 72 Edukacyjna opieka wychowawcza        2  2 4h48.000  2 ch 2 h85.021   2 h - @ !Q-- @ !-- @ !-- @ !h-- @ !-2 eR900  2 ~R I2 )Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska             2  2 4h15.0 2 Rh00 2 ch 2 h207.000    2 h - @ !Q-- @ !-- @ !-- @ !h-- @ !-2 eR921  2 ~R 2 eR926  2 ~R G2 (Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego        2  /2 Kultura fizyczna i sport     2 7 )2  h 0 2 bh ,h')2  h 0 2 bh ,h'2 h115.000    2 h 2 h40.000   2 h - @ !'Q-- @ !'-- @ !'-- @ !'h-- @ !'-@Times New Roman- 2 rR -2 Razem0  2  2  h16.729.532   2 ch @Times New Roman-2  h17.627.283     2 h - @ !Q-- @ !@R-- @ !-- @ !-- @ !q-- @ !-- @ !d-- @ !h-- @ !vh-- @ !-- @ ! Q-- @ ! Q-- @ ! Q-- @ !@ R-- @ ! -- @ !r -- @ ! -- @ ! -- @ !d -- @ ! h-- @ ! h-- @ !v h-- @ ! -- @ ! -- @ ! -@Times New Roman- 2 I - 2 -I  2 AI  2 TI  2 gI  2 {I  2 I  2 I  2 I  2 I  2 I  2 I  2 I  2 I  2 *I  2 =I  2 QI  2 dI -IIIIIIIIIIIIHHHHHHHHHHHHGGGGGGGGGGGGFF՜.+,0 hp|  t}";D'   Zacznik Nr 1"DOCHODY BUDETU GMINY NA 2009 ROK Zacznik Nr 4 Plan FinansowyPLAN PRZYCHODW I WYDATKW PLAN Tytu Nagwki  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F('oData RV1TablelWordDocumentqSummaryInformation(XDocumentSummaryInformation8CompObjz  F(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q